• Xeberê Tewr Peyênî
Weşanên Aramê 8 pirtûkên nû çap kirin

Weşanxaneyê Aramî 8 pirtûkanê newe çap kerdî

12 NÎSAN 2025 - 10:46
Neşe Ozgen: Ma seba zîyaretê Îmraliyî do muracat bikerê

Neşe Ozgen: Ma seba zîyaretê Îmraliyî do muracat bikerê

7 HEZÎRAN 2025 - 16:15
‘Heta qedexeyo ke dewan ser o yo nêwedarîyo aştîye nîna ca’

‘Heta qedexeyo ke dewan ser o yo nêwedarîyo aştîye nîna ca’

7 HEZÎRAN 2025 - 15:09
Japonya de faşîstî kurdan hem hedef gênê hem zî hêriş kenî

Japonya de faşîstî kurdan hem hedef gênê hem zî hêriş kenî

7 HEZÎRAN 2025 - 14:22
Dayîkanê cangorîyan: Êdî bes o zerrîya dayîkan bivêşo

Dayîkanê cangorîyan: Êdî bes o zerrîya dayîkan bivêşo

7 HEZÎRAN 2025 - 13:26
DEM Partî û MHP’î roşanê yewbînan pîroz kerd

DEM Partî û MHP’î roşanê yewbînan pîroz kerd

7 HEZÎRAN 2025 - 13:07
‘Ma kulturê xo danê ciwîyayîş’

‘Ma kulturê xo danê ciwîyayîş’

7 HEZÎRAN 2025 - 12:47
Aldar Xelîl: Ma wazenê ke Sûrîye bi adem-î merkezî îdare biba

Aldar Xelîl: Ma wazenê ke Sûrîye bi adem-î merkezî îdare biba

7 HEZÎRAN 2025 - 11:59
150 Kilamê Kurdkî Vîndîbîyayîşî ra Raxelisînayî

150 Kilamê Kurdkî Vîndîbîyayîşî ra Raxelisînayî

7 HEZÎRAN 2025 - 11:29
Goker: Aştî biba seba kurdan averşîyayîşêko hol beno

Goker: Aştî biba seba kurdan averşîyayîşêko hol beno

7 HEZÎRAN 2025 - 09:00
Fîlozofê fransizî Badiouyî, Ocalan rê mektube şawite

Fîlozofê fransizî Badiouyî, Ocalan rê mektube şawite

6 HEZÎRAN 2025 - 16:07
Şîlane: Paketa Hukmî ya Newîye cewab nêdano pawitişan

Şîlane: Paketa Hukmî ya Newîye cewab nêdano pawitişan

6 HEZÎRAN 2025 - 15:29
Vera cinîyan de qirkerdişêko nimite est o

Vera cinîyan de qirkerdişêko nimite est o

6 HEZÎRAN 2025 - 14:08
Qurbanî kok ra zerar o

Qurbanî kok ra zerar o

6 HEZÎRAN 2025 - 12:51
Tarîxê Festîvala Mûnzurî dîyar bî

Tarîxê Festîvala Mûnzurî dîyar bî

6 HEZÎRAN 2025 - 12:15
KONGRA-GEL: Roşanê Qurbanî wa bibo wesîleya aştîye

KONGRA-GEL: Roşanê Qurbanî wa bibo wesîleya aştîye

6 HEZÎRAN 2025 - 12:11
  • |
  • Kurmancî
  • Kirmanckî
  • |
  • Derbarê Me De
  • |
  • Heme Xeberî
awelatnavend@gmail.com
Ajansa Welat
08 HEZÎRAN 2025
No Result
View All Result
  • ROJEVE
  • CINÎ
  • EKONOMÎ
  • POLÎTÎKA
  • EKOLOJÎ
  • CIVAK
  • WEŞÎYE
  • CÎHAN
  • FORUM
  • HUQÛQ
  • KULTUR
  • RESIM
  • ROJEVE
  • CINÎ
  • EKONOMÎ
  • POLÎTÎKA
  • EKOLOJÎ
  • CIVAK
  • WEŞÎYE
  • CÎHAN
  • FORUM
  • HUQÛQ
  • KULTUR
  • RESIM
No Result
View All Result
Ajansa Welat
No Result
View All Result

Weşanxaneyê Aramî 8 pirtûkanê newe çap kerdî

Fexredîn Kiliç / AW

12 NÎSAN 2025 - 10:46
Kategorî: KIRMANCKÎ - KULTUR, KIRMANCKÎ - MANŞET, KIRMANCKÎ - POLÎTÎKA
A A
Weşanxaneyê Aramî 3 ci bi kurdkî, 4 bi tirkî û yew zî bi kurdkî û tirkî 8 kitabanê, kategorîyê estanek, vîrardene, şîîr, tîyatro, roman û cigêrayîşî ca gênê çap kerdî.

Weşanxaneyê Aramî 8 kitabanê newe yê bi kurdkî û tirkî çap kerdî. Kitabanî ke kategorîyê estanek, vîrardene, şîîr, tîyatro, roman û cigêrayîşî pê yenê benda wendoxanê xo yê.

Kitabê bi nameyê “Dilopek Berxwedan” ke Kemîran Reşîd Bekir nuşto, kategorîya yadkerdene de ya, bi lehçeya kurmancî ya kurdkî ameyo nuştene û 264 rîpel o. Nuştişê verê kitabî yê ameyo nuştene de wina yeno vatene: “Peynîya nê dêsanê serd ê hepisxaneyan de nuştişê her çekû bedilyena xoverdayîşêkî, ya her cumle û rêzî zî bedilyeno coşê azadîye. DILOPEK BERXWEDAN zî şahîdîyêkê xurt ê xoverdayîş û têkoşînê bîyayîşî yê şexsîyî yê binê şert û mercê tewro zehmet de yo. No berhem, nê tena rêzeyêka yadkerdene yo, no eynî demî de awêneya serdemêkî yo zî. Kemîran Reşîd Bekir nê trajedeyî ke hepisxaneyan de binê şert û mercê zehmetî de ameyî cuyayîş, nê koleyê ke merdim bi rûmetê xo ameyo ezmûnkerdene û nê cuyayê ke mişt bi kela azadîye dekerdeyî bi rêngêko xorîn û zerrî ra ver çiman. O zî hetêkî ra estanikanê înan merdime ke bin şert û mercê tewro zehmet de hêvîyê xo pawitî vano; hetêkî ra zî hêzê xoverdayîşê kolektîfî de bi vîra merdimi waneno.”

Kitabê ‘Dengên Razayî’

Kitabê bi nameye “Dengên Razayî” ke Îbrahîm Kaya nuşto, kategorîya estaneke de yo, bi kurmanckî ameyo nuştene û 104 rîpel o. Nuştişê verê kitabî yê ameyo nuştene de wina yeno vatiş: “Dengên Razayî mîyanê bêvengeyî de qîreno, qîrayîşê koleyê vînîbîyaye… Bi kalemê Bahoz Dêrsim, ver bi raywanîyêka dekerde, estanekê xoverdayîş û vîrardişê ameyo fikrîyayîşî rê keweno rayîr.”

Cênî û Wext

Kitabê bi nameyê “Cênî û Wext” ke Sevda Gunduz nuşta, kategorîya tîyatro de yo û bi kirmanckî û tirkî ameyo nuştene û 176 rîpel o. Nuştox seba kitabe xo wina vana: “Vengê cinîyê ke tarîx de bi dej û xoverdayîşê xo nêçare mendî ke bêveng bimanî, ameyî vîrkerdiş… cinî û dem nuşteyêk ke tarîxê kehen ra hetanî roja ma ya ewro trajedî û xoverdayîşê cinîyan ano ser sehneyî…”

Kitabê bi nameyê “Dûrî” Enwer Ehmed nuşto û bi kurmancî ameyo nuştene. Verê kitabî de na şîîr ameya nuştene:

“Tu dûr î

Çav bendewar û şikestî ne

Şahî, melûl, ken brîndar

Û salên min

Pir in

Tu dûr bî

Xurcika janê

Li ser

Cêniyên sebra min

Belawela ye û

Rojên min talan in

Bê te…”

 

Jiyanên Bi Xewna Genim

Kitabê bi nameyê “Jiyanên Bi Xewna Genim”  ku Mehmet Cîn nuşto zî kategorîya romanî de yo.

Bihûşta Winda

Kitabe bi nameyê “Bihûşta Winda” ke Şerafettîn Demîr nuşto, kategoerîya romanî de yo.

Tags: 8 kitabêkategorîkirmanckîRomanŞîîrTîyatroWeşanxaneyê AramîZazaki
ShareTweet

Nûçeyên Din

Neşe Ozgen: Ma seba zîyaretê Îmraliyî do muracat bikerê

Neşe Ozgen: Ma seba zîyaretê Îmraliyî do muracat bikerê

7 HEZÎRAN 2025
‘Heta qedexeyo ke dewan ser o yo nêwedarîyo aştîye nîna ca’

‘Heta qedexeyo ke dewan ser o yo nêwedarîyo aştîye nîna ca’

7 HEZÎRAN 2025
Japonya de faşîstî kurdan hem hedef gênê hem zî hêriş kenî

Japonya de faşîstî kurdan hem hedef gênê hem zî hêriş kenî

7 HEZÎRAN 2025
Dayîkanê cangorîyan: Êdî bes o zerrîya dayîkan bivêşo

Dayîkanê cangorîyan: Êdî bes o zerrîya dayîkan bivêşo

7 HEZÎRAN 2025
DEM Partî û MHP’î roşanê yewbînan pîroz kerd

DEM Partî û MHP’î roşanê yewbînan pîroz kerd

7 HEZÎRAN 2025
‘Ma kulturê xo danê ciwîyayîş’

‘Ma kulturê xo danê ciwîyayîş’

7 HEZÎRAN 2025

ÊN ZÊDE HATINE XWENDIN

    ARŞÎV

    • HEZÎRAN 2025 (52)
    • GULAN 2025 (334)
    • NÎSAN 2025 (265)
    • ADAR 2025 (317)
    • SIBAT 2025 (317)
    • ÇILE 2025 (298)
    • KANÛN 2024 (293)

    Ajansa Welat, bi nûçeyên taybet, dosya, lêkolîn, dîmen û deng civakê agahdar û ronî dike.

    Bi şîara agahiyên rast û objektif weşanê esas digire, li ser şopa heqîqetê agahiyan belav dike.

    Ajansa Welat bi nûçe û naverokên xwe dibe deng û rengê welat.

    Xwediyê Îmtîyazê: Fahrettîn Kiliç

    Berpirsiyarê Karên Nivîsan: Nafiye Bal

    Navnîşan: Fırat Mahallesi, 553. Sokak, Tanlar Şehri Teras Evleri, B Blok,
    Kat: 5 - No: 40, Kayapınar, Diyarbakır

    Telefon: +90 (532) 519 37 73

    E-mail: awelatnavend@gmail.com
    Malper: www.ajansawelat.com
    Twitter Youtube Instagram
    • Serrûpel
    • Têkilî
    • Derbarê Me De

    © 2024 Ajansa Welat ● Yekemîn Ajansa xwerû Kurdî ● Hemû maf parastî ne

    No Result
    View All Result
    • HEME XEBERÎ
    • KURMANCÎ

    © 2024 Ajansa Welat ● Yekemîn Ajansa xwerû Kurdî ● Hemû maf parastî ne